Помните, в начале предыдущего поста о Мураками, я рассказал как в моей библиотеке появилось два покет-бука? Одной из них был "Норвежский лес". Я купил её, полагаясь лишь на свои впечатления от "Кафки на пляже". Понять, о чём книга полагаясь на аннотацию, было не возможно. К читательскому сожалению, в издательской среде сформировалась тенденция всего лишь размещать в аннотациях выдержку из текста книги вместо полноценной редакторской заметки. Какой бы вывод вы бы сделали о книге,
исходя из такой аннотации ней:
...По вечерам я продавал пластинки. А в промежутках рассеянно наблюдал за публикой, проходившей перед витриной. Семья, парочки, пьяные, якудзы, оживлённые девицы в мини-юбках, парни с битницкими бородками, хостессы из баров и другие непонятные люди. Стоило поставить рок, как у магазинов собирались хиппи и бездельники - некоторые пританцовывали, кто-то нюхал растворитель, кто-то просто сидел на асфальте. Я вообще перестал понимать, что к чему. "Что же это такое? - думал я. - Что все они хотят этим сказать?"Окей, спасибо. Главный герой продаёт пластинки, судя по описанию проходящих мимо людей, события книги происходят в 60-х. Хиппи и пьяные якудзы? Битники, зазывающие друг друга фразами типа: "Эй, дружок, понюхаем растворитель под новую пластинку Джимми Хэндрикса?". Если бы я не знал, что произведения Харуки Мураками отличаются глубиной, скрытой за поверхностью обыденных вещей, а сам Мураками - джазовый эстет, в молодости продающий пластинки, я бы поставил книгу назад на полку. Но книга у меня, и давайте посмотрим, о ком же она на самом деле.
Похожую внутреннюю пустоту я уже встречал у Кафки Тамуры. Обжигающая, бессознательная и необъяснимая, такая пустота, как вирус, подменяет здоровые жизненные установки на бесхарактерную пассивность. Или же наоборот, как раз пассивность и создаёт внутреннюю пустоту, этакую чёрную дыру в сознании?
Не смотря на бессистемные отношения с противоположным полом, Ватанабэ близко сходится с девушкой погибшего друга - Наоко, а после того, как она попадает в психиатрическую клинику, со студенткой параллельного курса института Мидори. Наоко, ранимая и лёгкая, словно даже прозрачная, привлекает Ватанабэ. Будучи потрясённой смертью своего парня, Наоко соблюдает дистанцию в отношениях с Ватанабэ, но со временем всё больше привязывается к нему. Возможно, любовь к Наоко - чувство у Ватанабэ не самостоятельное, словно оставшееся по наследству от Кидзуки, в то же время как её привязанность к Ватанабэ - попытка уцепится за материальное напоминание о Кидзуки.
Как я уже упоминал, Ватанабэ - студент Токийского института. Ограниченный в средствах, он вынужден поселиться в институтском общежитии, где живёт в одной комнате с парнем по прозвищу Штурмовик. Нет-нет, этот парень не сторонник национализма и не лелеет мечту о восстановлении былого величия императорской династии, но его дисциплинированность и чистоплотность кажутся Ватанабэ довольно странными. Каждое утро Штурмовик начинает с гимнастики, чем очень досаждает сну своего соседа. На ворчливые замечания, Штурмовик просто отвечает: "А ты делай со мной, Ватанабэ. Тебе понравится!" Ватанабэ не прислушался, отвернувшись к стене, но такой простой, наивно добрый призыв подействовал на меня. И вот уже полгода мы с женой просыпаемся в 6 утра и изнемогая от нагрузки и ручейков пота, делаем утреннюю гимнастику.
Всё же Штурмовик предстаёт перед нами несколько однобоким, плоским, в отличии от более харизматического Нагасавы, сына высокопоставленного чиновника. Нагасава так же живёт в общежитии, но лишь чтоб подчеркнуть собственную независимость от родителей. Метящий в сотрудники Министерства иностранных дел, он не сторониться жизни, выбирая подчас её самые вкусные кусочки. А с Ватанабэ он сближается благодаря любви обоих к американской литературе, в частности, к роману Скотта Фитцджеральда "Великий Гэтсби". (Ох, я уже и забыл, что собираюсь его прочитать!) Благодаря тому, что Нагасава всегда признавал свои ошибки и всегда говорил правду, он очень импонировал Ватанабэ. "Никогда не жалей себя" - советует Нагасава своему запутавшемуся другу.
Я намеренно ничего не рассказываю о ещё одном важном и глубоком персонаже, Рэйко, соседке Наоко в клинике, бывшую учительницу музыки. Уверен, что вам будет намного интересней раскрыть её образ самостоятельно.
Джаз в блеске огней мегаполисаКстати, увлёкшись рассматриванием взаимоотношений между людьми, мы с вами забыли упомянуть об необычном городе, в котором они взаимодействуют друг с другом. Токио представляется нам притягательным и манящим, быстрым и пёстрым мегаполисом. Заглядывая вместе с героями книги в продымленные джазовые бары и в ночные кинотеатры, питаясь с ними в традиционных фаст-фудах и хороших ресторанах, отдыхая на зелёных уютных лужайках мы становимся частью Токио, его постоянными жителями и преданными поклонниками. Токио, как в описываемых 60-х, так и сейчас - мировая столица авангарда. В том числе авангарда музыкального. Ломанные ритмы джаза, как би-бопа так и харда, звучит из многочисленных кафе и ресторанов.
Ох, как подчёркивает, как точно соответствует настроению книги это джазовое произведение!
Из последних загадок, которые ставит перед нами роман "Норвежский лес" - это его название. Устами Наоко автор даёт нам подсказку:
- Иногда слушаю, и мне становится невыносимо грустно. Не знаю, почему, но мне кажется, что я заблудилась в дремучем лесу, - сказала Наоко. - Я одна, темно и холодно, никто не придёт и не спасёт. По-этому она не играет эту песню, пока я не попрошу.Что ж, давайте напоследок послушаем эту песню.
Больше узнать о Харуки Мураками вы сможете, прочитав о нём в Википедии.






красивая первая картинка.
ОтветитьУдалитьинтересная книжка "Норвежский лес"